阆中这个地名,自秦以来已经延续了2300多年。不过因为是生僻字,在过去很长时期内,都容易被外地人读成良中。为此,阆中在十多年前还专门在央视打了一个“教全国人民认阆字”的广告。
近日翻阅历史资料时,偶然看到了一篇发表在上世纪的1958年《文字改革》杂志上的社论,称应该更改生僻字地名中的用字,以方便人民识别。
文中提到,从中国文字改革委员会向部分省、市、县发出更改一部分生僻地名字的建议后,为时只有两月,各地接受建议并更改生僻字的有:……浙江的上虞改为上于,四川阆中改为朗中……,该作者认为,我国许多城市的地名从古至今都经历了多次更改,并不是说如今更改就会牵动历史,影响文化传承。反而会因为把生僻字改的通俗易懂,更加方便群众读写和识别。
众所周知,新中国成立之处,我国的文盲率很高,所以国家一直在推进语言文字工作的改革,这篇社论就是在当时的时代背景下产生的。不过,由于反对的声音较多,该方案最终没有全面实施。
如今,我们已经没有必要对此文做出评判,毕竟每个人的认知都不能脱离当时的时代大背景。你说呢?